Étiquette : Zulma


  • J’ai toujours ton cœur avec moi – soffía bjarnadóttir

    Trois corneilles planent au-dessus d’une femme. Un vieux jour où tout tourne autour du cheminement complexe du sang. Du temps. Comment circule le sang entre les jours. Entre les années. Entre les hommes année après année. Je vais, dans quelques instants, atterrir sur la terre miraculeuse. Dans quelques minutes, l’hôtesse passera entre les rangs pour […]

    Lire la suite


  • L’exception – Auður Ava Ólafsdóttir

    Juste au moment de bifurquer, le soleil arctique monte à la surface de l’île , orange sanguine roulant par-dessus le champ de lave. Trois chevaux hirsutes se tiennent immobiles près de la barrière quand je sors l’ouvrir. Je m’arrête là où les ornières prennent fin, là où la route s’achève. On distingue le chalet; au […]

    Lire la suite


  • La lettre à Helga – Bergsveinn Birgisson

    Je viens de terminer la lecture de la lettre à Helga. L’éditeur nous avait bien prévenus « Ce beau et puissant roman se lit d’une traite ». Effectivement, on ne peut pas s’arrêter, on tourne les pages les pages de ce livre jusqu’à ce qu’il se termine. C’est-à-dire que la lettre à Helga n’est pas à proprement […]

    Lire la suite